Note: I originally started this blog to record my travels when I studied abroad in Costa Rica in 2004. I've posted various ramblings since then, but I'm going back to it's original purpose as a travel journal. Since I can barely remember what I did two days ago, let alone two years ago, I've learned that I need to document my trips or I'll forget them.

Wednesday, February 18, 2004

Poetry

Soy, tacitos amigos, el que sabe
que no hay otra venganza que el olvido
ni otro perdon.

I am, unspoken friends, the one that knows
that there is no other revenge than to forget,
nor any other forgiveness.

-Borges


El tiempo, como la vida, es laberinto
somos todo, y somos nada a la vez

Time, like life, is a labyrinth
we are everything, and nothing at once.

No comments: